În orașul german Nürnberg, aproximativ 16.000 de români au format o comunitate activă, centrată în jurul Centrului Cultural Româno-German, un spațiu dedicat păstrării limbii și tradițiilor.
Manuela Pavelescu, originară din Timișoara, locuiește în Nürnberg de peste 15 ani. În prezent, ea lucrează ca consilieră și profesoară de integrare pentru copiii imigranților din landul Bavaria, funcție pe care o exercită inclusiv pentru propriii copii.
„Pentru mine este important ca amândoi copii ai mei să vorbească limba română cât de bine se poate, cât de corect se poate, pentru că face parte din identitatea noastră. Exact cum a zis și fiica mea, ea nu poate să aleagă sau să se decidă ce este”, a declarat Manuela Pavelescu.
În timpul liber, Manuela predă limba română la Centrul Cultural Româno-German, alături de fondatoarea instituției, Ionela van Rees Zota. Potrivit euronews, acest loc a devenit un punct de referință pentru sute de români care caută sprijin și o legătură cu țara natală.
“
Fiecare om are o misiune în viața lui. Iar misiunea mea a fost să vin aici, să unesc românii din Nürnberg.
— a declarat Ionela van Rees Zota, fondatoare Centru cultural româno-german Ionela van Rees Zota
Ionela s-a născut în Bacău și a ajuns în Nürnberg acum 18 ani, ca jurnalistă. Este prima persoană de origine română care ocupă funcția de vicepreședintă a Consiliului de Integrare din Nürnberg, o instituție locală creată pentru facilitarea adaptării imigranților.
În plus, Ionela a înființat ziarul „Vocea Ta” și Agenția de Presă Așii Români. Autoritățile locale se adresează frecvent acesteia pentru ghidare în interacțiunile cu comunitatea românească.
Comunitatea se reunește și la magazinul românesc din Nürnberg, unde se găsesc produse alimentare specifice țării. Remus Rădulescu, managerul rețelei de magazine de aproximativ un an, precizează că pâinea este produsă în România și ajunge în magazin în 12-14 ore.
“
Oricât de bine ar fi, oricât de bine te-ai simți, orice ți s-ar oferi, acasă este doar România, doar plaiurile noastre, ținuturile noastre.
— a declarat Remus Rădulescu, manager magazin românesc Remus Rădulescu
Nicoleta Farmazon, vânzătoare în magazin, a venit din Teleorman. În România câștiga în jur de 1.500 de lei pe lună ca chelneriță, dar acum, lucrând cu salariu exprimat în euro, consideră că este mai ușor să își realizeze planurile de viitor.
„Stăteam mai mult la muncă decât acasă. M-aș întoarce, dar nu… momentan nu. E mai ușor de strâns banii, mai ușor de realizat visurile și planurile de viitor și probabil după ce realizez ce-mi doresc, o să mă întorc”, a spus Nicoleta Farmazon.
Pentru tinerii născuți în Germania, precum Fabian Barabas, de 17 ani, România rămâne legată de familie și de mâncarea tradițională. „În primul rând, la familie și prietenii pe care încă îi am acolo. Încă mai țin contact și vorbesc și când mai vin în România, mă mai văd cu ei. Și la mâncare la fel. Mâncarea românească, sarmale, mici”, a declarat Fabian Barabas.
Distribuie articolul
Urmărește știrile Realitatea din Austria și pe Google News
